Notre siège social à Montréal, nommée à l’origine Tiohtià:ke (lieu où les nations et les rivières s’unissent et se divisent), est situé sur les terres autochtones non cédées de la nation Kanien’kehá:ka/Mohawk. Tiohtià:ke est connu comme un lieu de rassemblement pour de nombreuses Premières Nations, et nous reconnaissons les Kanien’kehá:ka comme les gardiens des terres et des eaux sur lesquelles nous vivons et travaillons. Notre bureau de Kelowna est situé sur le territoire traditionnel, ancestral et non cédé des nations Syilx/Okanagan et Nlaka’pamux, et notre bureau de Winnipeg est situé sur le territoire non cédé des nations Očhéthi Šakówiŋ, Anishinabewaki et Michif Piyii (Métis).

Vision de Carebook : Nous voulons créer un monde où chaque personne dispose des outils nécessaires pour gérer et améliorer sa santé générale de façon active, et peut recevoir l’aide adéquate.

Dans nos bureaux de Montréal, Kelowna et Winnipeg, notre équipe travaille chaque jour à réaliser cette vision fondamentale idéaliste. Nous manquerions d’authenticité si nous ne reconnaissions pas que, dans notre quête visant à fournir aux gens les outils nécessaires pour gérer leur santé générale, nous devons aussi regarder d’où nous partons TOUS; beaucoup d’entre nous, en effet, avons été privilégiés. Ce n’est pas le cas de tout le monde.

« La journée de la vérité et de la réconciliation est l’occasion d’accéder à des renseignements, de poser des questions et d’assister à des événements qui nous aideront à mieux comprendre les expériences vécues par les survivants des pensionnats, et les conséquences de ces expériences pour les peuples autochtones. Il est important de réfléchir à ces enseignements afin d’arriver à éliminer les inégalités systémiques qui ont nui à la santé et au mieux-être des peuples autochtones et des autres groupes marginalisés. Nous avons tous un rôle à jouer pour créer une société et un système de soins de santé plus inclusifs et empathiques » – Michael Peters, directeur général de Carebook 

Nous nous engageons à apprendre et à écouter afin de pouvoir, dans notre vie quotidienne et au travail, défendre ceux d’entre nous dont les vérités sont différentes des nôtres. Nous savons que ce travail doit être fait pour que nous puissions créer des expériences de santé numérique qui vont, dans les faits, améliorer la vie de tout le monde.

Le Centre national pour la vérité et la réconciliation est l’archive permanente des déclarations, documents et autres matériaux recueillis par la Commission de vérité et réconciliation (CVR), et sa bibliothèque et ses collections constituent la base de l’apprentissage et de la recherche en cours; elle rassemble notamment les éléments suivants :

Appels à l’action – Les 94 appels à l’action de la CVR
Un point de départ – Les premières étapes sur la voie vers la réconciliation
Réflexion et action – Occasions de comprendre les répercussions de l’époque des pensionnats et idées d’actions individuelles

Découvrez les terres et territoires autochtones : https://native-land.ca/?lang=fr

Le 30 septembre, nos bureaux seront fermés pour donner aux membres de notre équipe le temps d’apprendre, de réfléchir et de participer. Voici une liste (non exhaustive) de ressources et d’événements pour les trois villes où travaillent les équipes de Carebook.

MONTRÉAL :

L’Université McGill organise une série de conférences, de discussions, d’ateliers et de prestations le 30 septembre :

Skàtne Entewathahìta/We Will Walk Together – Discussion diffusée depuis la Maison des peuples autochtones – Inscrivez-vous à l’événement gratuit ici pour recevoir le lien Zoom. Date et heure : 30 septembre, de 10 h à 11 h 30.

Rassemblement pour la vérité – Commission de vérité et réconciliation – Conférence retransmise en direct. Inscrivez-vous à l’événement gratuit ici. Date et heure : 30 septembre, de midi à 13 h.

Marche « Chaque enfant compte » – Départ de la rue McTavish Date et heure : 30 septembre à midi.

Journée nationale de la vérité et de la réconciliation : Reconnaissance des expériences des victimes et des survivants des pensionnats autochtones – Témoignage en virtuel : accédez au lien Zoom ici. Date et heure : 30 septembre, de midi à 13 h.

Décoloniser les espaces de création. Les voi(x)(e)s artistiques pour sortir de l’imaginaire colonial. Decolonizing the spaces of creation. Artistic paths out of the colonial imaginary. Date et heure : 30 septembre, de 15 h à 16 h 30.

Atelier de discussion sur la santé des autochtones – Lien virtuel Zoom Date et heure : 30 septembre, de 15 h 30 à 16 h 30.

Journée nationale de la vérité et de la réconciliation : Indigenous Voices – Soirée de contes virtuelle Date et heure : 30 septembre, de 18 h 30 à 20 h 30.

Kelowna :

Spirit of the Lake Native Boutique Nation – Marché extérieur, 1960A, Nancee Way, West Kelowna, C.-B., Canada  V1Z 3R5Date et heure : 30 septembre, de 9 h à 16 h.

Semaine de la vérité et de la réconciliation – Événement virtuel du Centre national pour la vérité et la réconciliation Dates : Du 27 septembre au 1er octobre

Journée du chandail orange familiale – Musées de Kelowna Date et heure : 30 septembre, de midi à 16 h.

Cercle de tambours à l’occasion de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation (en personne) – Première Nation de Westbank Date et heure : 30 septembre, de midi à 16 h.

Winnipeg :

Activités pendant toute la semaine au Centre national pour la vérité et la réconciliation. Veuillez consulter le lien suivant pour en savoir plus : https://nctr.ca/education-fr/la-semaine-de-la-verite-et-reconciliation/13354-2/?lang=fr

Écoutez Betty Ross, survivante des pensionnats, raconter ses expériences. Les intervenants seront M. Sean Carleton, l’aînée Betty Ross et Marlene Gallagher.

L’association étudiante de l’Université de Winnipeg (UWSA), la Indigenous Students’ Association (ISA) et l’Université de Winnipeg présentent, du 27 septembre au 1er octobre, une semaine de programmation autour de la vérité et de la réconciliation et de la Journée du chandail orange Chaque enfant compte :

Inspirés par le travail du Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR), des programmes virtuels et en personne vous permettront de découvrir les peuples et les cultures autochtones, et de rendre hommage aux survivants des pensionnats. L’UWSA organisera également des ateliers virtuels et des événements en personne aux places limitées, fournira de la nourriture et des rafraîchissements, et distribuera des chandails orange Chaque enfant compte! Tout est gratuit, et tout le monde est bienvenu. Veuillez consulter le lien suivant pour en savoir plus : https://theuwsa.ca/truthandreconciliation-week/